Zobacz wszytkie serwisy JOE.pl
blogiblog4u.pl blogiblogasek.pl katalog stronwjo.pl avataryavatary.ork.pl czcionkiczcionki.joe.pl aliasydai.pl, ork.pl, j6.pl tapety tapety.joe.pl obrazkiobrazki na NK
Online: ---
zdrowie i choroby nieruchomości na mapie
Blog nie aktywny. Dodaj notkę aby usunąć tą informację oraz reklamy w treści bloga
Sweet dreams- tekst i tlumaczenie
?! What colour is your blood?!
O m n i e


Dodaj do Ulubionych
Strona Główna
K s i ę g a

Ksiega Gości
Dodaj do Księgi


A r c h i w u m

2007
Listopad
Październik



F a v s


L i n k i





powered by Cloe & blog4u




















Sweet dreams- tekst i tlumaczenie

Od pewnego czasu,wchodząc na mojego bloga,można usłyszec piosenke Sweet Dreams(Przeróbka MM).Teraz podam tekst piosenki,a następnie napiszę tłumaczenie:

SWEET DREAMS

Sweet dreams are made of this.
Who am I to disagree?
Travel the world and the seven seas.
Everybody's looking for something.
Chorus: Some of them want to use you.
Some of them want to get used by you.
Some of them want to abuse you.
Some of them want to be abused.
(Repeat First Verse) (Chorus)
I wanna use you and abuse you.
I wanna know what's inside you.
Whispering and Moaning: Hold your head up, movin' on.
Keep your head up, movin' on. (Repeat Three Times)
Movin' on! (Repeat First Verse) (Chorus)
I'm gonna use you and abuse you.
I'm gonna know what's inside.
Gonna use you and abuse you.
I'm gonna know what's inside you.


SŁODKIE SNY

Słodkie sny są z tego stworzone
Kim jestem, aby się z tym nie zgodzić?
Przemierzyłem świat i siedem mórz
Wszyscy czegoś szukają
Niektórzy z nich chcą cię użyć
Niektórzy z nich chcą, byś ty ich użył
Niektórzy z nich chcą cię wykorzystać
Niektórzy chcą, byś ty ich wykorzystał
Chcę cię użyć i wykorzystać
Chcę wiedzieć, co w tobie siedzi
Trzymaj głowę wysoko, rusz się
Trzymaj głowę wysoko, rusz się
Rusz się!
Chcę cię użyć i wykorzystać
Chcę wiedzieć, co w tobie siedzi
Użyję cię i wykorzystam
Chcę wiedzieć, co w tobie siedzi




petty666 3/11/2007 19:46:50 [Powrót] Komentuj



Sweet dreams... Nigdy nie poświęciłam tej piosence zbyt wiele uwagi. A przecież znam ją od naprawdę dawna. Nie wiem, z czego to wynika.
Może po prostu nie przemówiła do mnie, jak robią to inne utwory...
Insanity 3/11/2007 22:50:34
| http://my-insanity.blog4u.pl IP: zalogowany